PDF Tools

Edita archivos PDF online sin subirlos a ningún servidor

Abre un PDF, añade lo que le falte y vuelve a guardarlo, todo sin enviar el archivo a un servidor. Escribe sobre un formulario, dibuja una firma con el ratón o el dedo, añade un logo y exporta una copia limpia en segundos.

InkframePDF editor

Inkframe PDF editor

Open a PDF to add text, shapes, drawings and signatures

¿Por qué usar esta herramienta?

¿Por qué usar esta herramienta?

Muchos PDF están bloqueados, escaneados o simplemente necesitan una firma. En lugar de imprimirlos, firmarlos y volver a escanearlos, puedes corregirlos directamente en pantalla y descargar el resultado al instante.

Cómo usarla

Cómo usarla

  1. Paso 1

    Sube tu PDF

    Elige un archivo PDF de tu ordenador o teléfono para abrirlo en el editor.
  2. Paso 2

    Añade texto, formas, dibujos o una firma

    Utiliza la barra de herramientas para escribir texto, dibujar, resaltar, añadir formas, insertar una imagen o firmar la página.
  3. Paso 3

    Ajusta y coloca todo

    Arrastra los elementos hasta la posición deseada, cambia su tamaño con el controlador de la esquina y amplía la vista para colocarlos con precisión.
  4. Paso 4

    Descarga el archivo terminado

    Haz clic en Download PDF para guardar el documento editado o en Download as Image para exportar la página como PNG.

Edita un PDF online sin subirlo a un servidor

La mayoría de los editores de PDF gratuitos envían tu archivo a un servidor remoto antes de permitirte editarlo, algo poco recomendable si contiene un contrato, una copia de tu documento de identidad o información privada. Esta herramienta carga el PDF directamente en tu navegador y realiza todo el trabajo allí, por lo que un extracto bancario o un acuerdo firmado nunca sale de tu ordenador.

Añade texto a un PDF que no fue creado para editarse

Los formularios escaneados y los PDF antiguos normalmente no permiten escribir directamente en ellos. Haz clic en "Add Text" para colocar un cuadro de texto en cualquier parte de la página, elige una fuente (Helvetica, Times o Courier), ajusta el tamaño y pon el texto en negrita, cursiva o subrayado. También puedes alinear el texto a la izquierda, al centro o a la derecha para que encaje correctamente con el formulario.

Firma un PDF a mano con el ratón, el dedo o un stylus

En lugar de imprimir una página solo para firmarla, utiliza el panel de firma para dibujar tu firma directamente con el ratón, trackpad o pantalla táctil y después colócala donde sea necesario en el documento.

Dibuja, resalta y marca una página PDF

Rodea un error, subraya una cláusula o resalta la parte que alguien debe leer primero. La herramienta de dibujo funciona a mano alzada para notas y correcciones, mientras que la herramienta de resaltado añade una capa suave con aspecto de marcador sobre cualquier texto o sección.

Añade rectángulos, círculos, líneas y flechas a un PDF

Marcar una sección con un recuadro, señalar una línea de firma con una flecha o rodear un campo de fecha con un círculo hace que el documento sea más fácil de seguir. Elige una forma, decide si debe estar rellena o ser solo un contorno y configura el color y el grosor de la línea.

Inserta un logo, sello o foto en una página PDF

Sube un PNG o JPG para colocar un logo de empresa, un sello de aprobación o una foto en cualquier parte de la página. Arrástralo hasta la posición deseada y cambia su tamaño tirando del controlador de la esquina hasta que encaje.

Haz zoom y trabaja con PDF de varias páginas

Amplía la vista cuando necesites colocar texto o una firma con precisión y vuelve a reducirla para ver toda la página. Cambia de página con los controles correspondientes, de modo que un contrato o informe de varias páginas sea tan fácil de editar como una sola página.

Deshaz un error o corrige algo que hayas añadido

¿Has hecho un cambio que no querías? Undo y redo funcionan igual que en cualquier editor, así que puedes probar diferentes posiciones sin preocuparte por estropear la página.

Descarga el archivo editado como PDF o imagen

Cuando todo esté colocado como quieres, descarga el resultado como un archivo PDF normal o exporta la página como una imagen PNG si necesitas compartirla de esa forma.

Preguntas frecuentes

¿Esta herramienta sube mi PDF a un servidor?

No. El PDF se abre y se edita completamente dentro de tu navegador. Nunca se envía a ningún sitio y tampoco se almacena después de cerrar la pestaña.

¿Puedo firmar un PDF con el dedo desde un teléfono o tablet?

Sí. El panel de firma funciona con pantallas táctiles, stylus o ratón, según el dispositivo que tengas disponible.

¿Puedo añadir formas y flechas, además de texto?

Sí. Puedes añadir rectángulos, círculos, líneas y flechas, y elegir su color, relleno y grosor de línea.

¿Funciona con PDF de más de una página?

Sí. Utiliza los controles de página para moverte entre ellas y añade texto, dibujos o imágenes a cualquier página del documento.

¿Hay un límite de PDF que puedo editar o tengo que pagar?

No hay límite, no necesitas registrarte y no tienes que pagar. Úsala tantas veces como necesites.