Como a conversão de EPUB para PDF funciona no navegador
Um EPUB é, na prática, uma pasta compactada com páginas HTML, imagens e estilos. Esta ferramenta descompacta o arquivo, renderiza cada capítulo como um navegador faria e organiza o resultado em páginas PDF, sem enviar o arquivo para nenhum lugar.
O que esperar das imagens e da formatação
O texto, os títulos e as imagens são preservados conforme aparecem no e-book. Layouts muito incomuns, fontes incorporadas ou arquivos protegidos por DRM podem não ser convertidos corretamente, pois dependem de recursos normalmente tratados pelo próprio leitor de e-books.
EPUB para PDF e Publisher para PDF
São problemas diferentes que costumam aparecer juntos nas buscas. EPUB é um formato aberto de e-book que o navegador consegue ler diretamente, por isso este conversor funciona. Um arquivo do Microsoft Publisher (.pub) precisa do Publisher ou do LibreOffice para ser aberto; portanto, uma ferramenta de navegador não consegue convertê-lo por conta própria.
Perguntas frequentes
Este conversor de EPUB para PDF é realmente grátis?
Sim. Não é necessário criar uma conta, não há marca-d’água nem limite para a quantidade de arquivos convertidos.
Meu arquivo é enviado para algum lugar?
Não. A conversão é executada no navegador com JavaScript, então o arquivo não sai do seu dispositivo.
É possível converter um e-book protegido por DRM?
Não. Arquivos EPUB protegidos por DRM são criptografados, e esta ferramenta só consegue ler a estrutura de EPUBs sem essa proteção.
Por que meu EPUB não foi convertido?
Alguns arquivos EPUB usam uma estrutura interna fora do padrão. Abrir e salvar novamente o arquivo em uma ferramenta grátis como o Calibre geralmente resolve o problema antes da conversão.