Text & Writing Tools

Boishakhi to Unicode Converter

Paste text typed in the Boishakhi ANSI font and get proper Unicode Bangla instantly. Nothing leaves your browser.

Your text stays in your browser — nothing is uploaded.

Why use this tool?

Why use this tool?

Boishakhi is a legacy ANSI-based Bangla keyboard and font layout, separate from Bijoy or SutonnyMJ. Documents typed with Boishakhi font only display correctly when that font is installed; everywhere else they show as garbled symbols. This converter remaps Boishakhi character codes to Unicode so your text works on any device, search engine, or modern website.

How to use it

How to use it

  1. Step 1

    Paste your Boishakhi text

    Copy your Boishakhi-encoded Bangla text. Paste it into the input box on the left.
  2. Step 2

    Review the conversion

    The converter instantly maps each Boishakhi code to Unicode and reorders vowel signs. The output appears automatically on the right.
  3. Step 3

    Check the result

    Verify the converted text looks correct. Standard Boishakhi text converts perfectly; rare edge cases may need minor tweaks.
  4. Step 4

    Copy and use

    Click the Copy button to save the Unicode text to your clipboard. Paste it into your document, website, or application.
  5. Step 5

    Optional: manual fixes

    If a rare character looks wrong, you can edit the output text directly before copying.

Features explained

Instant Boishakhi → Unicode Conversion

Paste text and get Unicode output instantly. Handles the complete Boishakhi character set including vowel signs, conjuncts, and special characters.

Fixes Character Order Automatically

Boishakhi types vowel signs before consonants; Unicode stores them after. The converter reorders everything without manual editing.

Handles Complex Conjuncts

Supports ready-made conjuncts and compound clusters that need special positioning and reordering.

Browser-Only Processing

All conversion happens in your browser. Your text never touches a server or gets stored anywhere.

Handles Vowel Combinations

Automatically combines vowel signs (ে + া → ো, ে + ৗ → ৌ) to produce correct Unicode diacritics.

What can you use it for?

Rescue Old Boishakhi Documents

Convert Word documents, emails, or archived text typed in Boishakhi font to searchable Unicode text.

Fix Broken Website Archives

Restore Boishakhi text from archived websites or old CMS backups that now display as garbled characters.

Enable Modern Keyboard Compatibility

Convert Boishakhi text so it works with Avro, Google Input, and other Unicode-based Bangla keyboards.

Prepare Content for Search Engines

Boishakhi text is not searchable (font-encoded visually). Unicode conversion makes it indexable.

Digitize Legacy Documents

Convert scanned or manually typed Boishakhi documents before the font becomes obsolete.

Tool information

Processing LocationBrowser-side (your device only)
Input FormatBoishakhi ANSI Bangla text
Output FormatUnicode (UTF-8) Bangla text
File UploadNot supported — paste text directly
Maximum Input SizeLimited by browser memory (typically 10+ MB)
Supported FontsBoishakhi ANSI font and variants
Internet RequiredOnly for initial page load; conversion works offline
Character CoverageAll vowels, consonants, vowel signs, conjuncts, digits, punctuation
Data StorageNone — converted text is never saved or sent to servers

Benefits

  • Convert unlimited Boishakhi text with no file size limits
  • Text becomes searchable and indexable by search engines
  • Compatible with all modern Bangla keyboards and IMEs (Avro, Google Input, etc.)
  • Works offline after the page loads — no internet needed
  • No data leaves your device — completely private and secure
  • No installation, font files, or software needed
  • Handles complex vowel sign combinations automatically
  • Preserves text structure and formatting during conversion
  • Free and requires no account or signup
  • Fast, instant results with simple copy-paste interface

Limitations

  • Requires copy-paste — cannot upload files directly
  • Boishakhi text mixed with other ANSI fonts may not convert perfectly
  • Cannot process Boishakhi text embedded inside images or PDFs
  • Non-standard Boishakhi variants or custom character mappings may produce incorrect results
  • Does not preserve font styling or colors — converts text content only
  • Rare or non-standard ligatures may need manual adjustment

Security

This tool does not connect to any external server. All processing happens in your browser using standard JavaScript. No data is transmitted over the internet, logged, or stored in a database.

Privacy

Your text remains completely private. The conversion happens on your device and nothing is sent to external servers. We do not track, store, access, or share your converted text.

Tips

  • Copy the output text immediately after conversion — it is not saved.
  • If conversion looks imperfect, check if the original document mixed multiple ANSI fonts.
  • Paste converted text into Google Docs to verify it displays correctly on different devices.
  • For very old documents, verify the original file used the Boishakhi font, not Bijoy or SutonnyMJ.
  • Bulk conversions: convert documents one at a time and save results in a folder.

Frequently asked questions

What is Boishakhi and how is it different from Bijoy or SutonnyMJ?

Boishakhi is a separate legacy ANSI-based Bangla keyboard layout and font. Like Bijoy and SutonnyMJ, it stores text visually (how it looks on screen) rather than logically (how the syllable is constructed). Each has its own character mapping, so Boishakhi text needs its own dedicated converter.

Is my text uploaded anywhere?

No. The conversion runs entirely inside your browser and your text never leaves your device.

Why does Boishakhi text look wrong on modern websites?

Boishakhi text is font-dependent — it only displays correctly when the Boishakhi font is installed. Modern websites use Unicode, which works without special fonts. Converting to Unicode makes text universal and searchable.

Why does some text still look wrong after converting?

Standard Boishakhi text converts perfectly. However, if a document mixes multiple fonts, uses non-standard characters, or was typed with errors, you may need to manually fix 1–2 characters. Use the text editor to make small adjustments.

Does this work offline?

Yes. Once the page loads, the conversion works completely offline — you do not need an internet connection.

Can I convert a Word document or PDF directly?

No. Open the document, select and copy the Boishakhi text, then paste it here. This avoids file format compatibility issues.

Will converted text work with Avro and other modern keyboards?

Yes. Unicode text works with Avro, Google Bangla Input, Microsoft IME, and all modern Bangla keyboards and input methods.